Difundiendo los encantos del paraíso gastronómico Prefectura de Tottori

¡Hola a todos! Soy Yukari Tanaka, locutora independiente.
Gracias por todo el esfuerzo que dedicas cada día a tu trabajo, las tareas del hogar y el cuidado de los niños.
El fin de semana, lo que quieres es desplegar tus alas y relajarte un poco, ¿verdad?
En esta ocasión, les presentaremos algunos productos maravillosos de una fábrica de sake con larga tradición, ¡perfectos para un fin de semana de relax!

Exteriores/Interiores

El lugar que visitamos en esta ocasión fue Inada Honten, una fábrica de sake de larga tradición en Yomi-cho, ciudad de Yonago, que lleva 350 años en funcionamiento.
Al llegar a la tienda, te recibe un gran edificio con robustas paredes blancas y un magnífico tejado de tejas.
El exterior, que desprende la atmósfera distinguida de un negocio con larga trayectoria, genera entusiasmo incluso antes de entrar.
El aparcamiento es amplio, por lo que se puede acceder a él en coche con total tranquilidad.

Al entrar en la tienda, descubrirás que la calidez de la madera contrasta maravillosamente con el elegante suelo negro.
Un entorno moderno y espacioso se despliega ante usted.
Además de la amplia variedad de bebidas alcohólicas disponibles,
Tienen una gran variedad de productos originales, incluyendo sake con la etiqueta "GeGeGe no Kitaro", típica de Tottori, adorables tazas de sake y camisetas con ilustraciones de Medama Oyaji e Ittan Momen, y mucho más. ¡Solo mirarlos ya es divertido!

¡Y lo mejor de todo es que hay un comedor amplio y relajante en la parte trasera de la tienda!
Hay mesas con asientos donde podrá relajarse mientras contempla las vistas a través de los grandes ventanales.
¡Incluso tienen un camarero exclusivo donde puedes degustar varios tipos de alcohol por solo 110 yenes (impuestos incluidos) por copa!
Es maravilloso poder tomarse su tiempo y encontrar con calma su bebida favorita a su propio ritmo.
Es un espacio maravilloso, irresistible para cualquier amante del alcohol.

El postre bebible definitivo ♡ "Licor de fin de semana OIMO"

Los productos que más me interesaban en esta ocasión eran de INATA LABO, un instituto de investigación de licores dirigido por la veterana Inada Honten.
A pesar de provenir de una fábrica de sake con una larga tradición, el atractivo empaque, que presenta una ilustración relajada y desenfadada de un pato, es increíblemente tierno y te hace sentir a gusto.
Fiel a su concepto de "licor de fin de semana", simplemente mézclalo con agua con gas o leche, ¡y tu casa se transformará instantáneamente en una elegante cafetería o bar!


[El postre bebible definitivo ♡ "Licor de fin de semana OIMO" mezclado con leche]

Lo primero que me gustaría que experimentaras es,
Prueba a mezclar el nuevo licor "Weekend Liqueur OIMO" con leche (¡se recomienda una proporción de 1 parte de licor por 1 parte de leche!).
Al verterla en un vaso, su textura suave y viscosa se hace inmediatamente evidente.

Con un solo sorbo... ¡Mmm! El rico dulzor de la batata se extiende por toda la boca.
¡Es como el postre bebible definitivo! De hecho, se prepara con batatas "Beni Haruka" de la prefectura de Tottori.
Cultivadas en los fértiles suelos de Tottori, las batatas Beni Haruka se caracterizan por su alto contenido en azúcar y su sabor suave y húmedo.
Además, el ingrediente oculto del azúcar moreno le aporta profundidad y riqueza, y cuando se combina con leche, se vuelve aún más suave.
Esta es una taza que abrazará suave y cálidamente tu mente y tu cuerpo después de una semana dura.


[¡Un postre de lujo para adultos! Variante con cobertura de helado de vainilla]

A continuación, otra variante recomendada: verter "Weekend Liqueur OIMO" sobre helado de vainilla frío.
¡Este es un "affogato para adultos"! Podrás disfrutar de un encanto diferente en comparación con el primer producto, que era una bebida a base de leche.

La dulzura cremosa y refrescante de la vainilla complementa a la perfección el rico sabor del boniato "Beni Haruka" de la prefectura de Tottori, transformándolo en un manjar lujoso que recuerda a un postre de restaurante.
Contiene abundante pasta de boniato (¡agítela bien antes de beber!), por lo que la exquisita textura que se adhiere al helado es simplemente irresistible.
Con un contenido alcohólico de tan solo un 8%, no es demasiado fuerte, por lo que resulta perfecto para relajarse después de un baño o disfrutarlo mientras se ve una película.

¡Guau! El concurso de productos especiales "Paraíso gastronómico de la prefectura de Tottori" de 2025.
¡Este es un producto excepcional que ganó el primer premio en la categoría de bebidas alcohólicas!

Este es un manjar exquisito repleto de los frutos de Tottori.

Resumen: Este es un restaurante recomendado para gente así.

Una fusión de 350 años de técnicas tradicionales y una nueva sensibilidad.
"Licor de fin de semana OIMO" de Inada Honten (300 ml, 1,650 yenes, impuestos incluidos).
Disfrute fácilmente en casa de los deliciosos sabores de Tottori.

Para aquellos que quieran relajarse en casa y disfrutar de una copa los fines de semana por la noche,
Para quienes disfrutan de licores dulces con sabor a postre líquido.
Además, para aquellos que quieran disfrutar plenamente del rico sabor de las deliciosas batatas "Beni Haruka" de la prefectura de Tottori,
Con su adorable empaque que seguramente le sacará una sonrisa a cualquiera, ¡este es el regalo perfecto para un amigo!

[Ubicación de ventas]
Tienda principal de Inada, SHIMATORI, tienda Aeon Hiyoshizu, licorería Deitos, etc.